Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Was diese Website NICHT tut

Diese Website ist eine statische Website ohne Datenbank. Das bedeutet:

Keine Speicherung personenbezogener Daten auf dieser Website
Keine Benutzerkonten oder Registrierung
Keine Cookies zu Tracking-Zwecken
Keine Analyse-Tools wie Google Analytics
Kein Kontaktformular
Keine Kommentarfunktion
Keine externen Schriftarten (Google Fonts etc.) – alle Schriften werden lokal gehostet

Lokale Ressourcen (DSGVO-konform)

Folgende Ressourcen werden lokal auf unserem Server gehostet – dabei findet keine Datenübertragung an Dritte statt:

Schriftarten (Lato, Montserrat) – selbst gehostet statt Google Fonts
JavaScript-Bibliotheken (Leaflet für Karten) – selbst gehostet
CSS-Dateien und alle Stilvorlagen

Was trotzdem passiert

RockingHoster (Hoster, in unserem Auftrag)

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Zugriffszeit, aufgerufene Seite, Browser
Zweck: Auslieferung der Website und Server-Logfiles
Betrifft: Alle Seiten

OpenStreetMap (nur nach Zustimmung)

Übermittelte Daten: IP-Adresse
Zweck: Kartendarstellung
Betrifft: Nur Kartenseite

Herenga ā Nuku (NZ) (nur nach Zustimmung)

Übermittelte Daten: IP-Adresse
Zweck: Te Araroa Trail-Daten
Betrifft: Nur Kartenseite

Wichtig: Die externen Dienste auf der Kartenseite werden erst nach expliziter Zustimmung geladen. Ohne Klick auf „Karte laden" baut Ihr Browser keine Verbindung zu ihnen auf.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für diese Website:

Jan Emmel
Scheffelfeld 43
30657 Hannover

E-Mail: jan.emmel@protonmail.com

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der RockingHoster Deutschland GmbH, An der Strusbek 21, 22926 Ahrensburg, gehostet. Beim Aufruf einer Seite erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Logfiles:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Aufgerufene Seite
Browsertyp und -version
Betriebssystem
Referrer URL (zuvor besuchte Seite)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Auslieferung der Website. RockingHoster verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach meinen Weisungen (Art. 28 DSGVO).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung RockingHoster

4. Externe Dienste (nur nach Zustimmung)

Die Kartenseite lädt externe Inhalte erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. Vor dem Klick auf „Karte laden" werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Nach Zustimmung werden Verbindungen zu folgenden externen Servern hergestellt, wobei Ihre IP-Adresse übermittelt wird:

OpenStreetMap

Für die Kartendarstellung werden Karten-Tiles von OpenStreetMap geladen.

Anbieter: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom
Datenschutzerklärung: OSM Privacy Policy

Herenga ā Nuku (Neuseeland)

Die Routendaten des Te Araroa Trails werden vom Server der neuseeländischen Walking Access Commission geladen.

Server: maps.herengaanuku.govt.nz
Zweck: Darstellung der Wanderroute auf der Karte

Die Nutzung dieser Dienste erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Für das Vereinigte Königreich und Neuseeland bestehen Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Browser-Daten (localStorage) dieser Website löschen.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Adresse und den Inhalt der Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein Postfach liegt bei der Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Schweiz; für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. E-Mails werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie ihr aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Für all das genügt eine formlose E-Mail an mich – auch bei Fragen zu den Server-Logfiles, denn verantwortlich bin ich, nicht der Hoster.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für mich zuständigen: Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

7. Keine Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies verwendet.

Lokale Speicherung (localStorage)

Folgende Einstellungen werden im localStorage Ihres Browsers gespeichert:

theme – Ihre Dark/Light Mode Präferenz
map-consent-given – Ihre Zustimmung zum Laden der Kartendienste

Diese Informationen:

Verbleiben ausschließlich in Ihrem Browser
Werden nicht an Server übertragen
Können jederzeit durch Löschen der Browser-Daten entfernt werden

Stand: Oktober 2026